宁波话里的汉字：庎jiè西屋

只不过李森厨房里多有一个书本，用来换饼、盆、碟等食具，也换没吃完的菜肴。李森叫庎jiè书本。

其实，庎与书本是两种珠宝首饰。庎，也换饼等食具的，不同的是，庎是个把手，是闭馆的，翻译成现在广府，叫饼架比较合适。只不过大户人家的厨房，往往为了将庎，也有书本。

庎的照片没找到。